CCTV《东方时空》2008年5月11日播出《暖春之旅——从JFE看日本循环经济》以下为节目内容。

    塑料瓶变身成衣服

    记者：现在我所在的是位于日本川崎的JFE公司，JFE公司是一家钢铁企业，也是目前全世界第三大钢铁企业，但是就是在这样的一个钢铁企业里有三个比较特殊的工厂，主要是进行塑料瓶、塑料板还有家用电器的回收再利用。在这样的一个钢铁企业里搞废旧产品的回收再利用，似乎与钢铁的生产没有什么太大的关系，但是JFE人把这三加工厂称为JFE的绿色工厂。

    记者：现在我们所在的这个车间要完成的是瓶子的细化分类工作，您可以看到，我身后那些都是家用的一些瓶子，比如说塑料瓶，罐头还有我们喝的饮料的铁罐头，就在这里首先被倒出去，然后通过我们这里的传送带，送到上面的第一个环节，开始第一次分类，我们可以看到上面写的是破袋供给，它的意思就是说如果家里的瓶子外面有一层塑料袋的话，那么在这个位子这个塑料袋被打开，进行第一次分类，那么分类之后的塑料袋去了什么地方呢？在这里。

    塑料袋被分离出来了，里面的那些瓶子罐子继续通过这条传送带往上走，可以看到，那些瓶子罐子在一个封闭的传送带里进入到最上层的三层空间，在那里要进行金属和塑料制品的分类，也就是说，如果是一些塑料瓶，那这个时候，它和铁瓶子、铝罐子在那里进行分类了。

    首先被分类出来的是铁制品，在分类的过程中，里面有一个巨大的磁石，铁制品就是靠磁石的力量首先被挑选出来，现在出来了都变成这样的东西了。

    最后被筛选出来的就是这些塑料瓶，这些塑料瓶外面的盖子只要是金属盖的都已经被筛选出来了，现在这些塑料瓶已经被打包成了一个大的塑料包，然后要进入下一个车间进行再利用。

    现在被筛选出来的是一些铝制品，铝制品是靠磁场的力量被吹出来的，出来了之后，工作人员还在外围进行筛选，主要是看看有没有一些比如说铁这些的东西附着在表面，如果要是有要靠人工的办法把它挑选出来。

    记者：刚才我们看到在第一个车间进行分类的塑料瓶被被运到了这里，这里已经变成了一个塑料包，在这里要进行更加细致的分类，经过这个扯进的最后分类，然后再进行再生之后，这个小小的塑料瓶会变成我们根本想象不到的全新的塑料产品。

    记者：现在您看到的这套设备是整个塑料瓶的再生利用过程中的一套关键技术，在这里这样的塑料瓶会被非常非常细致地分解，分解到什么程度呢？就是外面的这层塑料包装都要被分解出来，它是靠空气吹的力量把它吹出来，您可以看到在这里，这个大塑料袋里全都是我们刚才漫道的塑料瓶外面的塑料包装，这个被分解出来了之后，在里面的设备里会被变成这样的一个一个的小颗粒，看上去这样的小颗粒似乎没有什么用处，其实在钢铁的炼制刚才中它可以被用作非常好的还原剂，价值是非常大的。

    JFE集团株式会社企划部部长铃木昌范：为了最后做出比较好的产品，瓶盖的分离也是非常重要的一个工序，这个全部都是自动化来进行瓶盖的分离。

    记者：我们看到在前一个步骤，所有的这些塑料都已经被打碎了，那瓶盖是用什么样的办法分离出来的呢？

    铃木昌范：是用水的浮力，轻的东西是瓶盖，重的是瓶身。